Le ofrecemos
Traducciones y Correcciones
Si usted escribe sus artículos, informes, ponencias, solicitudes, etc. en español y quiere presentarlos o publicarlos en inglés, le ofrecemos nuestro servicio de traducciones científicas especializadas en ciencias naturales (medicina, psicología, farmacia, bioquímica, biología, ecología, veterinaria, agronomía, y materias relacionadas). Si usted ya escribe en inglés, puede interesarle nuestro servicio de revisión y corrección.Alta especialización y estilo científico
Una buena traducción, además del excelente manejo de los idiomas inicial y final, requiere un profundo conocimiento del tema sobre el cual se traduce. Nuestros traductores tienen formación en ciencias naturales y se especializan en las disciplinas mencionadas (medicina, psicología, farmacia, odontología, bioquímica, biología, ecología, veterinaria, agronomía, y materias relacionadas). Naturalmente, esta clasificación no pretende ser un esquema rígido sino servir de orientación.
Además, debido a la gran experiencia de nuestros profesionales, la traducción de su trabajo cumplirá todos los requisitos de síntesis, claridad, y estilo necesarios para su publicación.Confidencialidad
UniverCiencia le garantiza el tratamiento estrictamente confidencial de los manuscritos y de los datos del autor. Recuerde que la confianza de nuestros clientes es la base de nuestro negocio.
También ofrecemos, para los autores que lo deseen, unas sencillas pero muy eficaces estrategias de seguridad que pueden seguir para enviar sus textos a UniverCiencia, así como en cualquier otro caso en el que deban confiar su texto a terceros.